RouteEffect
Plays RouteMotion on route in repository: register it with the host's AnimationController and every tick puts in the repository, besides the shapes that are already there, what RouteMotion.at gives for how far along the trip is. When it is over, the repository holds what the trip leaves (RouteOptions.keepTrail, RouteOptions.keepVehicle) and onFinished is called; one that has finished does nothing more, so the host can unregister it there.
The vehicle goes at an even speed only if spec's easing is linear: the easing reshapes the whole trip (an ease in and out starts and stops slowly).
It is a show, not an edit: nothing goes into the undo history, and the shapes it adds are made for the trip (their ids start with <id>#). The other shapes are taken as they are when the first tick comes, so the host should not draw, edit or load until it has finished. A route played again with the same id first takes away what it left the time before.